"IDS_ACCESSIBILITY_DRAG_BUTTON_HELP" = "Use this handle to move the end session button if it's in the way.";
"IDS_ACCESSIBILITY_DRAG_BUTTON_LABEL" = "Drag handle";
"IDS_ACCESSIBILITY_END_SESSION_BUTTON_HELP" = "If you're unsure, stop the connection anytime by clicking this button.";
"IDS_ACCESSIBILITY_END_SESSION_BUTTON_LABEL" = "End session";
"IDS_ACCESSIBILITY_SCAM_PROTECTION_FRAME_HELP" = "This frame shows that your screen is being shared.";
"IDS_ACCESSIBILITY_SCAM_PROTECTION_FRAME_LABEL" = "Screen sharing indicator";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Controllo accesso";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION_CONFIRMATION" = "Conferma controllo accesso";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDAUDIOVIDEO" = "Questa sessione sarà registrata. Acconsentite alla registrazione del vostro video e VoIP qualora li attiviate?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDSCREEN" = "Vuoi consentire la registrazione di questa sessione? \r\n\r\n La tua voce e la tua webcam non verranno registrati.";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDSCREENAUDIOVIDEO" = "Do you want to allow this session to be recorded? \r\n\r\n Recordings may include your voice and video (if activated), as well as screen content you may choose to share. \r\n\r\n Click \"Screen Only\" to record only your screen, but not your voice or video.";
"IDS_ACCESS_CHANGE_SIDES" = "Visualizza la mia schermata tramite il cambio di ruolo";
"IDS_ACCESS_CONFIRMFOR" = "Conferma accesso per ";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV_CLIENT" = "Controlla il TeamViewer remoto";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUT_CLIENT" = "Disattiva input remoto e mostra una schermata nera";
"IDS_ACCESS_EXECUTESCRIPTS" = "Esegui gli script";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERWIDGET_CLIENT" = "Trasferisci i file utilizzando il box dei file";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFER_CLIENT" = "Trasferimento file";
"IDS_ACCESS_INSESSIONCHAT" = "Chat";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOCONTROLREMOTETV" = "Il tuo interlocutore non ha confermato la tua richiesta di controllo remoto di TeamViewer.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOVIEWDESKTOP" = "Il/La tuo/a partner non ha confermato la tua richiesta di visualizzare il suo schermo.\r\nPerciò la connessione è stata chiusa.";
"IDS_ACCESS_PARTNER_NOT_SUPPORTS_VIEWDESKTOP" = "La versione di TeamViewer del tuo interlocutore non supporta la funzione di mostrare la schermata solo dopo la conferma locale.\r\nPuoi annullare la connessione oppure continuare e visualizzare la schermata senza la conferma del tuo interlocutore.";
"IDS_ACCESS_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "Utilizza la stampa TeamViewer";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROL_CLIENT" = "Controlla i computer remoti";
"IDS_ACCESS_VIEW_DESKTOP_CLIENT" = "Collegati e visualizza le schermate da remoto";
"IDS_ACCESS_WAITFORCONFIRMATION" = "Attendi la conferma della richiesta da parte del tuo interlocutore.\r\nLa richiesta scadrà automaticamente se il tuo interlocutore non risponde.";
"IDS_ATTENTION" = "Attenzione";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_CAMERA" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your camera.";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_MICROPHONE" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your microphone.";
"IDS_AV_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES" = "Apri preferenze di sistema";
"IDS_BETA" = "Beta";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_CAPTION" = "Oscuramento schermo non attivo";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_TEXT" = "Lo schermo del dispositivo remoto non è oscurato. Le tue operazioni saranno pertanto visibili sul dispositivo che stai controllando.";
"IDS_BUTTON_END_MEETING" = "Termina il meeting";
"IDS_BUTTON_END_REMOTECONTROL" = "Fine sessione";
"IDS_BUTTON_LEAVE_MEETING" = "Esci dal meeting";
"IDS_BUTTON_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Uscire dalla sessione";
"IDS_CANCEL" = "Annulla";
"IDS_CANNOTGRABSCREEN" = "La schermata non può essere acquisita in questo momento. Ciò è dovuto probabilmente ad una rapida commutazione dell'utente, oppure alla disconnessione/riduzione a icona della sessione di desktop remoto.";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVE_TITLE" = "Ricevi appunti";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVING_FILES_P1" = "Ricezione di %1% file";
"IDS_CLIPBOARD_SENDING_FILES_P1" = "Invio di %1% file";
"IDS_CLIPBOARD_SEND_TITLE" = "Invia appunti copiati";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_ABORTED_TITLE" = "Trasferimento interrotto";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_FINISHED_TITLE" = "Trasferimento completato";
"IDS_CLOSE" = "Chiudi";
"IDS_CLOSE_CONNECTION" = "Chiudi connessione  ";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_MEETING_FOR_EVERYONE" = "Terminare il meeting per tutti i partecipanti?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_REMOTECONTROL_FOR_EVERYONE" = "Confermare l'uscita dalla sessione per tutti i partecipanti?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_MEETING" = "Confermare l'uscita dal meeting?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Confermare l'uscita dalla sessione?";
"IDS_CONNECTION_TYPE" = "Tipo di connessione:";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_AFTER_URL_2_P4" = "cmd/commentsession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_DURING_URL_2_P4" = "CommentSession/CommentDuringSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_TVONE_URL_2_P4" = "CommentSession/CommentSessionFromClient?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONTINUE" = "Continua";
"IDS_CUSTOMER_FEEDBACK_URL" = "customerfeedback.aspx?token=%1%&customQSConfigId=%2%&lng=%3%&os=%4%";
"IDS_DISCARD" = "Eliminare";
"IDS_DISPLAY" = "Mostra:";
"IDS_DURATION" = "Durata:";
"IDS_END" = "End";
"IDS_END_SESSION" = "Fine sessione";
"IDS_ERROR" = "Errore";
"IDS_FEATURE_NOT_SUPPORTED_BY_PARTNER" = "Your partner uses a Version of TeamViewer that doesn't support this feature, yet.";
"IDS_FILE_TRANSFER_LOG_TITLE" = "TeamViewer - Log evento di trasferimento file";
"IDS_FS_ALREADY_EXIST" = "Il file seguente esiste già:";
"IDS_FS_CANCEL_FILETRANSFER" = "Annulla il trasferimento file";
"IDS_FS_HOWTO_PROCEED" = "Come desideri continuare?";
"IDS_FS_OVERWRITE_FILES" = "Sovrascrivi i file";
"IDS_FS_SKIP_FILES" = "Salta file";
"IDS_FT_FT_IS_RUNNING" = "Un trasferimento file è in corso. Se termini la sessione verrà arrestato.";
"IDS_HOMEPAGE_LINK" = "http://www.teamviewer.com";
"IDS_INFORMATION" = "Informazioni";
"IDS_INVITE_FOR_REMOTE_CONTROL_NOT_SUPPORTED_BY_SERVER" = "La versione TeamViewer del tuo interlocutore non consente l'invito di partecipanti aggiuntivi.";
"IDS_LICENSEFEATURE_DLG_TEXT" = "La caratteristica che stai utilizzando non è inclusa nel tuo piano TeamViewer.\n\nEffettua l'upgrade del tuo piano TeamViewer per poter utilizzare questa caratteristica. Se desideri valutare questa caratteristica, contattaci tramite il sito www.teamviewer.com";
"IDS_LICENSEFEATURE_DLG_TITLE" = "Piano TeamViewer superiore richiesto";
"IDS_LOADING_PLEASE_WAIT" = "Sta caricando… \r\nAttendere";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_PARTNER_HAS_OLD_VERSION_CAPTION" = "L'interlocutore ha una versione obsoleta di TeamViewer";
"IDS_PARTNER_VERSION" = "Versione dell’interlocutore:";
"IDS_PRINTING_IS_RUNNING_CLOSE" = "È in corso la stampa di un documento. Desideri annullarla?";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_LINK" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=341766";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_LINK_LABEL" = "Scopri di più";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_P1" = "Questa chat verrà conservata in accordo con la %1% privacy policy.";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STOPPED" = "I futuri messaggi non verranno più caricati e conservati.";
"IDS_RC_TOOLBAR_COLLAPSE_PANEL" = "Riduci pannello";
"IDS_RC_TOOLBAR_FILE_AND_EXTRAS_RECORD" = "Registra";
"IDS_RC_TOOLBAR_FUNCTION_NOT_AVAILABLE" = "La funzionalità non è attualmente disponibile.";
"IDS_RC_TOOLBAR_PAUSE_STOP_RECORDING_DEACTIVATED" = "Questa funzionalità è limitata. Per utilizzarla, contatta il tuo amministratore.";
"IDS_RECONNECTING" = "La connessione è stata interrotta. Tentativo di riconnessione in corso...";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_IS_BLACKLISTED_REMOTELY" = "Non puoi invitare gli interlocutori inclusi nella blacklist (o che non fanno parte della whitelist) del computer controllato da remoto.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_REMOTE_BLACKLIST_CHECK_FAILED" = "La verifica della blacklist/whitelist del computer controllato da remoto non è riuscita. L'invito è stato annullato.";
"IDS_REMOTESUPPORT_PARTNER_OLD_VERSION" = "L'interlocutore utilizza una versione obsoleta di TeamViewer. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili.\r\nAggiornare la versione del dell'interlocutore per poter disporre di tutte le funzioni.";
"IDS_RS_ANDROID_SCREENSHARING_STOPPED" = "La condivisione dello schermo è stata bloccata dal tuo interlocutore. Chiudi questa finestra di sessione e inizia una nuova sessione per il controllo remoto. Al tuo interlocutore verrà quindi chiesto automaticamente di condividere di nuovo la sua schermata.";
"IDS_RS_SESSION_MESSAGE_REMOTE_CONTROL_DISABLED" = "Remote control is currently deactivated on the device";
"IDS_SCREEN_SHARING_SDK_HIDDEN" = "La app non è attiva in questo momento. La trasmissione dello schermo riprenderà non appena la app sarà nuovamente attiva.";
"IDS_SENDFILE_MORE_FILES_NOASK" = "Applica la scelta ai prossimi file in arrivo";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_PAUSE" = "Impossibile sospendere la registrazione della sessione";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_START" = "Impossibile avviare la registrazione della sessione";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_STOP" = "Impossibile interrompere la registrazione della sessione";
"IDS_SESSREC_CANCEL_SAVE" = "Confermare l'eliminazione del file di sessione registrato\n\"%1%\"?";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED" = "Salvataggio in corso della sessione in %1% fallito.\r\nBackup salvato in %2%.";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED2" = "Salvataggio della sessione in %1% non riuscito.\r\nNelle opzioni avanzate è stata specificata una directory per la registrazione della sessione.\r\nPotrebbe non esistere o avere permessi errati.\r\nDopo aver premuto OK è possibile indicare un altro file di sessione.";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_TRAFFIC" = "Traffico:";
"IDS_VIDEO_NOT_ALLOWED_TO_SEND" = "Non sei autorizzato a trasmettere il tuo video. Attendi che l'organizzatore ti autorizzi a trasmettere il tuo video.";
"IDS_VIDEO_PLEASE_CONNECT_CAMERA" = "Collega una telecamera";
